Add missing sermon tagging to On the Dormition of Mary: Early Patristic Homilies

On the Dormition of Mary: Early Patristic Homilies ( https://ref.ly/logosres/drmtnrlyptrhmls ) should get sermon tagging, since it is a collection of sermons. It has none.