Make Text Comparison tab keep up with selected link set

The Text Comparison tab can be assigned a link set so that it scrolls with other resources (say, another Bible). However, as the user moves from verse to verse in other panels (tagged with the same link set), the Text Comparison tab doesn't keep up, sometimes following a verse or two behind. This is a known bug, and it would be lovely for it to be fixed. Bible translators, at least, regularly use the Text Comparison tab when translating or checking a translation verse-by-verse, and having reliable link-set scrolling would be marvelous. Seems similar to: https://community.logos.com/forums/p/30455/225513.aspx#225513 Is it connected to the fact that the Text Comparison panel lacks a "Location Bar"?